- contemplatif
- -VE adj. созерца́тельный;
une nature contemplativc — созерца́тельн|ая нату́ра, -ый хара́ктер
■ m, f челове́к*, скло́нный к созерца́нию
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
une nature contemplativc — созерца́тельн|ая нату́ра, -ый хара́ктер
Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.
contemplatif — contemplatif, ive [ kɔ̃tɑ̃platif, iv ] adj. • v. 1170; lat. contemplativus 1 ♦ Qui se plaît dans la contemplation, la méditation. Esprit contemplatif. « Son âme était contemplative, il vivait plus par la pensée que par l action » (Balzac). 2 ♦… … Encyclopédie Universelle
contemplatif — contemplatif, ive (kon tan pla tif, ti v ) adj. 1° Qui se plaît dans la contemplation. Esprit contemplatif. • Sous ce jour sans rayon [une nuit étoilée], plus serein qu une aurore, à l oeil contemplatif la terre semble éclore, LAMART. Harm.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
contemplatif — Contemplatif, [contemplat]ive. adj. v. Qui s attache à contempler de la pensée. Homme fort contemplatif. Philosophe contemplatif. les contemplatifs. On appelle, La vie contemplative, Celle qui se passe presque toute dans la meditation. Et alors… … Dictionnaire de l'Académie française
contemplatif — CONTEMPLATIF, IVE. adj. Qui s attache à contempler de la pensée. Homme fort contemplatif. Philosophie contemplative. Une dévote contemplative. [b]f♛/b] On appelle Vie contemplative, Celle qui se passe presque toute dans la méditation; et alors… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
contemplatif — фр. [контанпляти/ф] contemplative англ. [контэ/мплэтив] contemplativo ит. [контэмплати/во] созерцательно ◊ contemplation фр. [контанплясьо/н], англ. [контемплэ/йшн] contemplazione … Словарь иностранных музыкальных терминов
contemplatif — Contemplatif, Contemplatiuus, Seneca … Thresor de la langue françoyse
Contemplatif — Contemplation La contemplation (theôria en grec est un déverbal de theôrô: je regarde, je contemple) est une application de l esprit à voir et observer certaines réalités. Le terme a un sens particulier dans la religion et dans l art. L état… … Wikipédia en Français
CONTEMPLATIF — IVE. adj. Qui se plaît, qui s attache à contempler de la pensée. Homme fort contemplatif. Esprit contemplatif. Philosophie contemplative. Vie contemplative, Celle qui se passe presque toute dans la méditation, par opposition à La vie active. S… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
CONTEMPLATIF, IVE — adj. Qui se plaît, qui s’attache à la méditation. Esprit contemplatif. Vie contemplative, par opposition à la Vie active. Ordres contemplatifs, Ordres religieux dont la règle est de se livrer à la méditation. Il s’emploie aussi quelquefois comme… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Ordre contemplatif — Un ordre contemplatif est un ordre religieux régulier monastique catholique dont les clercs, moines et moniales, retirés du siècle, ont prononcés des vœux religieux et fait un choix de vie, généralement cloitrés, en respectant une règle… … Wikipédia en Français
contemplative — ● contemplatif, contemplative adjectif et nom (latin contemplativus) Qui se livre à la contemplation : C est un esprit contemplatif. ● contemplatif, contemplative (citations) adjectif et nom (latin contemplativus) Georges Charles, dit Joris Karl… … Encyclopédie Universelle